Dernière mise à jour : juin 2026. Les chemins du back-office couvrent PrestaShop 1.6 à 9 ; les points juridiques sont datés lorsque la date a son importance.

Ceci est une information générale, pas un conseil juridique. Le droit de rétractation relève de votre responsabilité de marchand, les réglages de back-office ci-dessous aident à présenter les informations requises de manière cohérente sur chaque commande, mais ils ne remplacent pas une formulation correcte de vos conditions, de vos exemptions et de vos obligations transfrontalières. Si vous expédiez dans plusieurs pays ou vendez des biens numériques, faites relire le texte par un avocat spécialisé en e-commerce.

Si vous vendez à des consommateurs dans l’UE, la directive relative aux droits des consommateurs (2011/83/UE) accorde à vos clients un droit de rétractation de 14 jours : ils peuvent retourner presque n’importe quel produit, pour n’importe quelle raison ou sans raison, dans les 14 jours suivant sa réception. La plupart des marchands connaissent ce principe. Ce qui les piège, c’est tout ce qui l’entoure, le moment exact où le délai commence, ce qui compte comme « informer » le client, le délai de remboursement qui s’impose à vous, et la sanction qui transforme discrètement 14 jours en une année complète. Ce guide explique comment maîtriser précisément cette obligation sur une boutique PrestaShop : la règle, les délais, et les bons réglages, e-mails et documents du back-office pour être conforme, pas seulement bien intentionné.

Le droit de rétractation s’inscrit dans un ensemble plus large de règles européennes. Pour une vue d’ensemble complète, obligations d’information, formation du contrat, règlement des litiges, consultez notre guide des règles européennes de l’e-commerce pour les marchands. Cet article se concentre spécifiquement sur le droit de rétractation.

Droit de rétractation et politique de retour, ne les confondez pas

Un colis en carton ouvert marqué d'une flèche de retour orange à côté d'un formulaire vierge et d'un stylo sur un bureau
Les règles de vente à distance donnent aux acheteurs un droit de retour, votre boutique doit donc proposer un parcours de retour clair et conforme à la loi.

Ces deux notions sont souvent utilisées comme si elles étaient interchangeables, ce qui crée de vrais problèmes. Le droit de rétractation est un minimum légal que vous ne pouvez pas supprimer : 14 jours, dans toute l’UE, pour les ventes à distance B2C. Une politique de retour est le dispositif plus large et volontaire que vous construisez par-dessus, retours sous 30 jours, étiquettes de retour gratuites, échange plutôt que remboursement. Vous pouvez être plus généreux que la loi ; vous ne pouvez jamais l’être moins. Cet article traite du plancher légal. Pour la couche commerciale, ce que les boutiques bien organisées proposent au-delà du minimum et comment rendre le parcours de retour fluide, consultez politique de retour : loi et avantages supplémentaires et rendre les retours et remboursements plus simples pour tous.

Droit de rétractationPolitique de retour (volontaire)
SourceDroit de l’UE, obligatoireDécision commerciale de votre entreprise
Délai minimum14 jours à compter de la livraisonCe que vous proposez (souvent 30 à 60 jours)
Motif requis ?NonÀ vous de décider
Le remboursement inclut-il les frais d’expédition initiaux ?Oui (option standard la moins chère)À vous de décider
Pouvez-vous y renoncer ?NonVous la définissez entièrement

Quand le délai de 14 jours commence réellement

C’est le détail qui détermine si vous calculez correctement les échéances. Le délai commence lorsque le client (ou un tiers qu’il désigne, autre que le transporteur) prend physiquement possession des biens, pas au moment de la commande, pas au moment de l’expédition, pas au moment où le paiement est validé. Quelques cas précis méritent d’être bien compris :

  • Article unique : le jour de la livraison.
  • Plusieurs articles dans une même commande, livrés séparément : le jour où le dernier article arrive.
  • Livraison récurrente (par exemple une box par abonnement) sur une période définie : le jour où la première livraison arrive.
  • Services et contenu numérique : le jour où le contrat est conclu (avec une exception majeure pour les téléchargements numériques, traitée plus bas).

Le client doit déclarer sa rétractation dans ces 14 jours. Il dispose ensuite de 14 jours distincts pour renvoyer physiquement les biens. De votre côté, un retour peut donc arriver légitimement à votre entrepôt jusqu’à 28 jours après la livraison, prévoyez vos stocks et votre comptabilité en fonction de cette réalité, pas d’une hypothèse confortable de deux semaines.

Ce que vous devez montrer au client, avant l’achat

La directive n’exige pas seulement que ce droit existe ; elle exige que vous en informiez clairement le client avant la validation de la commande. Si vous manquez cette étape, la sanction est lourde (voir plus bas). Avant l’achat, le client doit être informé :

  • De l’existence du droit de rétractation et du délai de 14 jours.
  • Des conditions, du délai et de la procédure pour l’exercer.
  • De la disponibilité d’un formulaire type de rétractation (vous devez en fournir un, la directive propose un modèle standard en annexe I).
  • De la personne qui prend en charge les frais de retour, vous pouvez les mettre à la charge du client, mais uniquement si vous l’indiquez à l’avance ; le silence signifie que vous payez.
  • Des produits exemptés de ce droit.

« Clairement » signifie que l’information ne doit pas être enterrée à la page 47 de vos conditions. En pratique, dans PrestaShop, trois emplacements portent cette information : une page CMS dédiée, un lien dans le tunnel de commande et l’e-mail de confirmation de commande. Les sections suivantes relient chacun de ces éléments à un emplacement réel du back-office.

Le configurer dans le back-office PrestaShop

1. La page CMS rétractation/retours

Allez dans Apparence → Pages (le contrôleur CMS, AdminCmsContent ; en 1.6, il se trouvait dans Préférences → CMS). Créez une page indiquant le droit de 14 jours, la procédure, qui paie les frais de retour, les exemptions et un lien vers le formulaire type. Rendez-la ensuite visible là où la loi l’attend : ajoutez-la à votre pied de page via Apparence → Widget de liens (le module ps_linklist, modifiez le bloc « Information » et cochez votre nouvelle page) afin qu’elle apparaisse sur toutes les pages, y compris le tunnel de commande. Ne comptez pas sur le fait qu’on puisse la trouver ; l’obligation est qu’elle soit mise en évidence.

2. Afficher le droit dans le tunnel de commande

PrestaShop impose déjà une acceptation des « conditions d’utilisation » dans le tunnel de commande. Dans Paramètres de la boutique → Commandes → Général, l’option Conditions d’utilisation (le paramètre de configuration PS_CONDITIONS, avec PS_CONDITIONS_CMS_ID pointant vers la page CMS) oblige le client à cocher une case liée à vos conditions avant de pouvoir passer commande. Faites pointer cette option vers une page de conditions qui inclut les informations sur la rétractation, ou mentionnez votre page de rétractation à côté. Cette case est affichée à l’étape de paiement du tunnel de commande (le composant cœur CheckoutPaymentStep, qui récupère les conditions via ConditionsToApproveFinder) et constitue votre preuve que le client a vu les conditions avant la formation du contrat. Pour la structure complète de ce document, consultez ce que vos conditions générales doivent inclure.

3. Mettre les informations de rétractation dans l’e-mail de confirmation de commande

La directive veut aussi que le client reçoive une confirmation du contrat, y compris les informations de rétractation et le formulaire type, sur un « support durable », ce que l’e-mail de confirmation de commande permet. Modifiez-le dans Apparence → Thème d’e-mail (ou dans les modèles bruts mails/<lang>/order_conf.html et .txt). Incluez les informations de rétractation et le texte complet du formulaire type dans l’e-mail lui-même, ou joignez-y un document téléchargeable stable (par exemple un PDF). Un simple lien vers une page CMS ne suffit pas à lui seul : une page web peut être modifiée ou supprimée à tout moment, elle ne répond donc pas à l’exigence de « support durable », précisément parce que les informations et le texte du formulaire doivent voyager avec l’e-mail ou sous forme de pièce jointe fixe. Comme PrestaShop envoie automatiquement cet e-mail transactionnel lorsqu’une commande est confirmée, une fois le contenu ajouté au modèle, chaque client est couvert sans effort manuel, les informations requises parviennent donc automatiquement à chaque client.

4. Le formulaire type de rétractation comme document téléchargeable

Vous n’avez pas à rédiger le formulaire, la directive fournit le libellé en annexe I, et le client reste libre d’utiliser ses propres mots. Voici le texte type, prêt à être intégré à votre page CMS de rétractation (complétez vos propres informations dans les crochets). C’est le modèle de l’UE, pas un brouillon que vous devez faire valider par un avocat :

Model withdrawal form

(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)

To: [your trading name], [registered address], [email address]:

Par la présente, je/nous vous notifie/notifions ma/notre rétractation du contrat de vente
portant sur les biens suivants / la prestation du service suivant :

  Ordered on / received on: ______________________
  Order reference: ________________________________
  Name of consumer(s): ____________________________
  Address of consumer(s): _________________________

  Signature du/des consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) : __________
  Date: ______________________

Traduisez-le pour chaque marché d’expédition, un client allemand s’attend à recevoir le Muster-Widerrufsformular en allemand, et conservez un texte identique sur la page CMS, dans l’e-mail de confirmation de commande et dans tout fichier téléchargeable, afin qu’aucune incohérence ne puisse être opposée par un client.

PrestaShop ne propose pas de parcours natif pour « joindre un PDF à une page CMS » ; rendez donc le formulaire type disponible autrement : téléversez-le via votre gestionnaire de fichiers/médias (ou via FTP/serveur) vers un chemin connu et créez un lien vers ce fichier, intégrez le texte complet du formulaire directement dans la page CMS de rétractation, ou utilisez un module dédié de gestion de pièces jointes/fichiers. PrestaShop dispose aussi d’une fonctionnalité native Retours produits (contrôleur AdminReturn) qui permet aux clients de demander un retour depuis leur compte, activez-la et définissez la période de retour autorisée dans Service client → Retours produits (les paramètres sous-jacents sont PS_ORDER_RETURN et PS_ORDER_RETURN_NB_DAYS ; l’emplacement exact du menu peut varier légèrement selon les versions de PrestaShop). C’est utile comme voie procédurale, mais notez que cela ne remplace pas l’obligation légale d’information, et que le délai de retour doit être fixé à au moins 14 jours.

Le remboursement, quoi, combien, et dans quel délai

Une fois que le client déclare sa rétractation, les obligations basculent de votre côté :

  • Rembourser le prix total plus les frais de livraison initiaux, mais seulement au tarif de votre option de livraison standard la moins chère. Si le client a payé un supplément pour l’express, vous n’avez pas à rembourser ce surcoût.
  • Dans les 14 jours suivant la notification de la rétractation.
  • Avec le même moyen de paiement que celui utilisé par le client, sauf accord explicite contraire, et sans frais supplémentaire pour lui.
  • Vous pouvez retenir le remboursement jusqu’à ce que vous ayez reçu les biens en retour ou que le client fournisse une preuve d’expédition du retour, selon l’événement qui survient en premier.

Dans PrestaShop, les remboursements sont émis depuis la page de commande (Commandes → la commande → Remboursement standard / Remboursement partiel) ; pour les commandes payées via une passerelle, le mouvement réel d’argent dépend de la prise en charge des remboursements par le module de paiement. La règle de la « livraison standard la moins chère » compte au niveau de la configuration des transporteurs : si vous proposez un transporteur économique et un transporteur express dans Livraison → Transporteurs, un remboursement partiel manuel vous permet de rembourser le tarif standard plutôt que l’option express choisie par le client.

« Usage raisonnable » et déduction pour dépréciation

Le client est autorisé à manipuler les biens comme il le ferait dans un magasin physique, essayer une veste, allumer une bouilloire, vérifier qu’un téléphone s’allume. Il n’est pas autorisé à utiliser l’article au-delà de ce qui est nécessaire pour établir sa nature et son fonctionnement. S’il va plus loin, vous pouvez déduire la dépréciation du remboursement.

En pratique, c’est une zone grise, et c’est là que naissent la plupart des litiges de retour. Une robe portée à un événement puis renvoyée avec du maquillage sur le col relève clairement de l’abus ; des chaussures essayées deux minutes en intérieur, non. Notre conseil constant : penchez du côté de la générosité. Se battre avec un client pour une déduction partielle coûte souvent plus cher en réputation, en avis négatifs et en temps d’assistance que la valeur récupérable de l’article. Documentez l’état à la réception (photos liées au retour dans vos dossiers) afin que, lorsque vous appliquez une déduction, elle soit défendable, mais choisissez rarement ces batailles.

Les exemptions, quels produits échappent au droit

Le droit de rétractation ne s’applique pas à certaines catégories. Si vous vendez l’un de ces produits, votre rôle est de signaler clairement l’exemption avant l’achat :

  • Biens personnalisés ou sur mesure, fabriqués selon les spécifications du client (gravure, taille personnalisée, fabrication à la commande).
  • Biens scellés descellés après la livraison pour des raisons d’hygiène ou de santé. Cosmétiques, sous-vêtements, boucles d’oreilles, lorsque le sceau est rompu.
  • Produits périssables, aliments, fleurs fraîches, tout ce qui se détériore rapidement.
  • Audio/vidéo/logiciels scellés une fois le sceau rompu.
  • Journaux, périodiques et magazines, sauf contrats d’abonnement.
  • Biens mélangés de manière indissociable avec d’autres articles après la livraison.
  • Contenu numérique non fourni sur un support matériel, traité séparément ci-dessous.

Une manière propre de gérer cela dans PrestaShop consiste à utiliser une caractéristique produit dédiée ou une note de catégorie qui affiche une ligne d’exemption sur les pages produit concernées, afin que l’information soit automatique au lieu de dépendre de votre mémoire. Pour les biens physiques soumis en plus à des obligations de sécurité ou d’étiquetage, consultez sécurité des produits et marquage CE.

Produits numériques : le renoncement au droit que vous devez recueillir

Le contenu numérique téléchargé ou diffusé en streaming est exempté du droit de rétractation, mais uniquement si vous faites deux choses avant la livraison : obtenir le consentement préalable exprès du client à l’exécution immédiate, et obtenir sa reconnaissance qu’il perd ainsi son droit de rétractation. Omettez l’un des deux et l’exemption disparaît, vous laissant redevable d’un remboursement sous 14 jours pour un fichier que le client possède déjà.

Si vous vendez des produits virtuels dans PrestaShop (type de produit « virtuel », livré via le compte client ou un lien de téléchargement), votre tunnel de commande doit recueillir ce consentement explicitement, généralement via une seconde case obligatoire au moment de la commande, formulée dans l’esprit de « Je demande un accès immédiat et reconnais perdre mon droit de rétractation de 14 jours ». Il s’agit d’une personnalisation du tunnel de commande, pas d’une option PrestaShop native ; prévoyez-la donc si les biens numériques représentent une part significative de votre catalogue.

La sanction en cas d’information incorrecte

Voici la clause qui devrait vous pousser à corriger vos pages cette semaine : si vous n’informez pas le client de son droit de rétractation avant l’achat, le délai de 14 jours ne reste pas simplement de 14 jours. Il est prolongé à 12 mois et 14 jours. Un client pourrait retourner un article près d’un an plus tard et vous devriez lui rembourser intégralement. Dès que vous fournissez l’information (même tardivement), un nouveau délai de 14 jours commence à courir à partir de ce moment. L’asymétrie est volontaire : le coût d’une mauvaise information est énorme, le coût d’une page CMS et d’e-mails correctement rédigés tient en un après-midi. Cette règle unique explique pourquoi la configuration du back-office ci-dessus mérite d’être faite correctement dès le départ.

Particularités selon les pays

La directive harmonise la base, mais les transpositions nationales et les attentes linguistiques diffèrent. Ce qui devient pertinent dès que vous expédiez au-delà des frontières :

  • Allemagne. Le Widerrufsrecht est très bien connu des consommateurs ; une Widerrufsbelehrung et un Muster-Widerrufsformular correctement rédigés en allemand sont pratiquement attendus, et les concurrents/associations allemands sont notoirement prompts à envoyer des mises en demeure (Abmahnungen) en cas de formulation défectueuse.
  • France. Le droit de rétractation est de 14 jours, avec des exigences supplémentaires de protection du consommateur en droit français.
  • Royaume-Uni (post-Brexit), désormais hors de l’UE, mais les Consumer Contracts Regulations conservent un droit équivalent de 14 jours, de sorte que l’obligation pratique envers les consommateurs britanniques reste inchangée.

Si vous servez plusieurs pays, votre page CMS de rétractation, vos conditions et votre e-mail de confirmation de commande doivent tous être traduits par langue dans les champs multi-boutique/multilingues de PrestaShop, pas seulement l’interface visible de la boutique. Les mécanismes juridiques des retours transfrontaliers (règles de quel pays, qui paie, TVA sur les remboursements) font l’objet d’un traitement dédié dans retours transfrontaliers : l’aspect juridique.

TVA et facturation lorsqu’une commande est rétractée

Une rétractation annule la vente, ce qui signifie que la TVA et la facture doivent également être annulées, pas laissées en suspens. Lorsque vous remboursez dans PrestaShop, l’émission d’un avoir (depuis la page de commande, en plus du remboursement) produit le document correctif dont votre comptable a besoin, avec la TVA annulée. L’avoir documente la correction ; l’annulation effective de la TVA dans vos livres dépend encore de la manière dont le remboursement est traité, ainsi que de vos exports comptables et de votre tenue de comptes, assurez-vous donc que cet avoir remonte bien dans vos rapports comptables/TVA afin que l’annulation soit correctement enregistrée. Si vous vous trompez, vos déclarations de TVA surestiment votre dette. Pour comprendre comment la TVA est calculée à travers les frontières de l’UE au départ, consultez TVA dans l’UE : OSS et IOSS ; pour rendre les avoirs et factures eux-mêmes conformes, consultez personnalisation des factures et exigences légales.

Votre liste de contrôle de conformité pour la vente à distance

  • Page CMS indiquant le droit de 14 jours, la procédure, la responsabilité des frais de retour et les exemptions, publiée et liée dans le pied de page (Apparence → Pages + Widget de liens).
  • Formulaire type de rétractation disponible en téléchargement et mentionné sur cette page.
  • Acceptation des conditions dans le tunnel de commande activée (PS_CONDITIONS) et pointant vers un contenu incluant les informations de rétractation.
  • E-mail de confirmation de commande contenant les informations de rétractation + le formulaire sur un support durable (modèle order_conf).
  • Processus de remboursement testé, y compris le remboursement de la livraison standard la moins chère et l’émission d’un avoir pour la TVA.
  • Exemptions signalées sur les pages produit concernées avant l’achat.
  • Produits numériques recueillant le consentement exprès + le renoncement au droit de rétractation dans le tunnel de commande.
  • Traductions de tous les éléments ci-dessus pour chaque marché d’expédition.

FAQ

Quand exactement le délai de 14 jours commence-t-il ?

Lorsque le client (ou un tiers qu’il désigne, autre que le transporteur) prend physiquement possession des biens, pas à la commande, pas à l’expédition, pas au paiement. Pour un article unique, c’est le jour de livraison ; pour plusieurs articles dans une même commande livrés séparément, le jour où le dernier article arrive ; pour une livraison récurrente sur une période définie, le jour où la première livraison arrive ; pour les services et le contenu numérique, le jour où le contrat est conclu. Le client déclare ensuite sa rétractation dans les 14 jours et dispose de 14 jours supplémentaires pour renvoyer les biens, si bien qu’un retour peut légitimement vous parvenir jusqu’à 28 jours après la livraison.

Quelle est la sanction si je n’informe pas les clients du droit de rétractation ?

C’est la règle qui devrait vous pousser à corriger vos pages cette semaine : si vous n’informez pas le client avant l’achat, le délai de 14 jours s’étend à 12 mois et 14 jours. Un client pourrait retourner un article près d’un an plus tard et vous devriez lui rembourser intégralement. Dès que vous fournissez l’information, même tardivement, un nouveau délai de 14 jours commence à courir à partir de ce moment. L’asymétrie est volontaire : une mauvaise information coûte extrêmement cher, alors que corriger votre page CMS et vos e-mails prend un après-midi.

Dois-je aussi rembourser les frais de livraison initiaux ?

Oui, le prix total plus les frais de livraison initiaux, mais seulement jusqu’au montant de votre option de livraison standard la moins chère. Si le client a payé un supplément pour l’express, vous ne remboursez pas ce surcoût. Vous devez rembourser dans les 14 jours suivant la notification, avec le même moyen de paiement que celui utilisé par le client sauf accord contraire, et vous pouvez retenir le remboursement jusqu’à réception des biens ou jusqu’à ce que le client prouve qu’il les a renvoyés, selon l’événement qui survient en premier. Dans PrestaShop, un remboursement partiel manuel vous permet de rembourser le tarif standard plutôt que l’option express choisie par le client.

Les téléchargements numériques sont-ils exemptés du droit de rétractation ?

Uniquement si vous recueillez deux éléments avant la livraison : le consentement préalable exprès du client à l’exécution immédiate, et sa reconnaissance qu’il perd ainsi son droit de rétractation. Omettez l’un des deux et l’exemption disparaît, vous laissant redevable d’un remboursement sous 14 jours pour un fichier que le client possède déjà. Pour les produits virtuels, cela signifie une seconde case obligatoire dans le tunnel de commande, formulée dans l’esprit de « Je demande un accès immédiat et reconnais perdre mon droit de rétractation de 14 jours », une personnalisation du tunnel de commande, pas une option native.

Comment gérer la TVA lorsqu’une commande est rétractée ?

Une rétractation annule la vente, donc la TVA et la facture doivent également être annulées. L’émission d’un avoir depuis la page de commande produit le document correctif dont votre comptable a besoin, avec la TVA annulée, mais l’avoir documente la correction ; l’annulation effective dans vos livres dépend encore du traitement du remboursement et de vos exports comptables. Assurez-vous que l’avoir remonte bien dans vos rapports de TVA, sinon vos déclarations surestiment votre dette. Si vous vendez à l’international et souhaitez valider les numéros de TVA via VIES avant qu’ils n’arrivent sur une facture, Automatic EU VAT Checker s’en charge dans le tunnel de commande ; pour des avoirs et factures contenant les champs légalement requis, Invoice Number préserve la séquence et Financial Revolution génère les documents avec l’ensemble complet des champs.

Le droit de rétractation ressemble à une pure contrainte jusqu’à ce qu’on le présente correctement : c’est le même levier de réassurance qu’une politique de retour généreuse et visible. Les clients achètent plus volontiers lorsqu’ils savent qu’ils peuvent changer d’avis, et les marchands qui traitent le droit de 14 jours comme un plancher, pas comme un plafond, pour une expérience de retour claire, rapide et sans friction voient généralement cette confiance se manifester en haut du tunnel de conversion, pas seulement en bas. Configurez correctement l’information une fois dans votre back-office PrestaShop, et elle aidera ensuite à présenter les informations requises de manière cohérente sur chaque commande.

Partager cet article:
David Miller

David Miller

Fondateur, mypresta.rocks

David Miller est un spécialiste PrestaShop fort de plus de dix ans d'expérience concrète et le fondateur de mypresta.rocks, un studio de développement situé à Tychy, en Pologne. Il conçoit et maintient un catalogue de 152 modules PrestaShop, dont 21 suites « Revolution » couvrant le SEO, le checkout, la sécurité, la performance, le marketing, la recherche, le support et la gestion d'entrepôt, qui améliorent chaque jour de vraies boutiques, testés sur PrestaShop 1.7.8, 8.x et 9.x. Il assure également la maintenance de boutiques en production réalisant plusieurs millions de chiffre d'affaires annuel : son travail se juge donc sur des ventes réelles, pas sur des démos. Son expérience couvre l'ensemble du e-commerce. Performance, sécurité, SEO et marketing, et va au-delà de PrestaShop, jusqu'à WooCommerce, Shopify et les systèmes sur mesure. Sur le blog, il écrit sur la face technique de PrestaShop : ce que la plateforme fait vraiment, ce qui casse en production et quelles solutions tiennent dans la durée.

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Cet article vous a plu ?

Recevez nos derniers conseils, guides et mises à jour de modules dans votre boîte mail.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Vous trouverez pour cela nos informations de contact dans les conditions d'utilisation du site.

Chargement...
Retour en haut